На данный момент это наиболее полная система локализации, доступная для Unity.
Поддерживает
Unity UI, Unity 2D, TextMesh Pro, NGUI, 2D ToolKit, импортер SVG, Стандартные компоненты
Локализует
Изображения, текст, звуки, шрифты, спрайты, атласы, сборные файлы, текстовые сетки, выпадающие списки и многое другое.
Автоматический перевод
Встроенная поддержка Google Translator позволяет автоматически локализовать все ваши ярлыки на любой язык.
Электронные таблицы Google и CSV-файлы
Свяжите внешние электронные таблицы, и любые изменения будут автоматически загружены, даже после выхода игры.
Обнаруживать и исправлять ошибки
Проанализируйте сцены, чтобы найти отсутствующие или неиспользуемые переводы, а также дублированные или похожие термины.
Переводы подобъектов
Задайте дополнительные термины, чтобы изменить не только текст и изображения, но и шрифты и атласы, используемые на каждом языке.
Обратные вызовы и параметры
Переводы могут быть изменены для вставки оценок, имен и игровых переменных с использованием грамматики языков.
Множественное число
Встроенные правила для каждого языка, охватывающие те, которым нужны только формы единственного / множественного числа, вплоть до тех, которые используют 6 вариантов.
Языки справа налево
Корректный рендеринг языков RTL с поддержкой переноса строк и выравнивания.
Сохранение памяти
Создавайте шрифты только с теми символами, которые вы используете. Свяжите свои пакеты активов, чтобы добавить больше локализованного контента.
Простой и эффективный
Отредактируйте и просмотрите все ваши переводы в одном месте, затем во время выполнения загружается только текущий язык. Используя быстрый поиск для доступа к нему.
Повторное использование переводов
Установите, чтобы тексты автоматически отображались в верхнем регистре, нижнем регистре, первом верхнем регистре, в заголовке и т.д.
Внутриигровые динамические переводы
Простой API для перевода сообщений чата и других динамических текстов во время выполнения
Название приложения и локализация магазина
Переведите название вашей игры на все языки и покажите в магазине Android / IOS, какие языки поддерживает ваша игра
Простые, но мощные редакторы
Интуитивно понятные инспекторы позволяют просматривать, редактировать, классифицировать, создавать, анализировать и фильтровать даже большие источники.
Проверка времени компиляции
Запекайте переводы в константы скрипта, чтобы избежать опечаток при доступе к ним в коде.
Плеймейкер
Несколько действий для доступа к локализованным элементам и взаимодействия с ними, а также переключения языков
Быстро, легко и мощно? Ничего сложного!!
Получите локализацию I2 уже сегодня и подготовьте свою игру для всего мира!
