Portal Fantasy — это игра, посвященная коллекционированию существ по имени Порблы и участию с ними в пошаговых сражениях. Игроки исследуют разнообразные миры, ловят этих созданий и улучшают их с помощью системы синтеза. Этот процесс позволяет усиливать Порблов, открывать для них новые навыки, менять их облик до величественных форм и постепенно раскрывать тайную историю Королевства Пили. Стратегический подбор отряда напрямую влияет на исход битв, где важно управлять инерцией существ и вовремя применять их умения.

Исследование мира — ключевая часть геймплея Portal Fantasy. Вы ведете персонажа через красочные пиксельные локации, наполненные заданиями, побочными активностями и встречами с разными героями. Путешествие включает преодоление опасностей окружающей среды и прохождение платформенных участков с движущимися платформами, пропастями, шипами, пилами, турелями и телепортами. Решение головоломок и преодоление препятствий — неотъемлемая часть прогресса, наравне с ловлей существ и участием в сражениях.

Основной сюжет игры Portal Fantasy начинается спустя тысячу лет после Войны Богинь. Вы играете за опоздавшего новичка Академии Порблов в столичном городе Валерии. В игре доступна кастомизация внешности персонажа с помощью постоянно пополняемого гардероба нарядов. Механика пошаговых боев задействует особые пассивные черты, которые активируются в зависимости от состава вашей команды Порблов. Для повышения слаженности и мощи отряда нужно учитывать уникальные пассивные способности каждого существа, созданные для взаимодействия в бою. Управление группой требует своевременного применения умений, чтобы одержать победу над противниками.