Halluci-Sabbat of Koishi погружает пользователей в фэнтезийный сеттинг, где придется взять под управление монстра Сатори Комэйдзи Коиси, что является авантюристом и натренированным солдатом. В процессе приключений, герой знакомится с человеческой ведьмой, что ищет редкие компоненты для создания зелий. Путешествуя совместно, протагонисты натыкаются на опасное грибное семейство и нежить, с которой приходится сражаться. Игроков ожидает изучение леса с миазмами и встречи с множеством противников.

Геймплейные механики в Халлуци-Саббат оф Коиси выполнены в форме ролевой адвенчуры с beat'em up сражениями. Графика в игре выполнена в милом анимешном стиле, показывая персонажей и короткие кат-сцены в виде визуальных иллюстраций. Геймеры будут продвигаться по территориям пустынного Генсокё, бродить по густым джунглям и драться с врагами. В битвах нужно следить за действиями соперника, чтобы находить моменты для контратаки и вносить критический урон. Персонажи смогут уклоняться, обороняться и блокировать, а также бить или применять вкачанные способности из выбранных специализаций.Отправляясь на испытания в темный лес, юзерам придется:

• Разучивать новые приемы и комбинации из ударов для героев.
• Улучшать навыки персонажей при повышении уровней.
• Подбирать комбинации и боевые техники, меняя геймплей в драках.
• Сталкиваться с рядовыми врагами и боссами локаций.