Mirrored Soul — это пошаговая ролевая игра, в центре которой детективные расследования и пополнение команды разнообразными существами. Игрокам предстоит изучать локации, общаться с персонажами и участвовать в тактических боях, используя собственную команду. Ключевая механика позволяет вести переговоры с противниками прямо во время схватки, чтобы склонить их на свою сторону. Кроме того, пойманных существ можно объединять в процессе слияния, создавая новых уникальных союзников с улучшенными характеристиками.

Сюжет игры Mirrored Soul сочетает в себе атмосферу нуара, фэнтезийные миры и динамику комедийного дуэта, вдохновляясь классическими JRPG. История повествует о детективе Сеселе, утратившем былую форму, и его напарнике Спотте — коте с одним немигающим глазом. Вместе им предстоит путешествовать по разным измерениям, противостоять силам Повелителя Зеркал и выполнять различные расследования на своём пути.

Встречая монстров, игрок может выбрать: попытаться завербовать их в свою команду или допросить для получения важной для расследования информации. На протяжении всей игры можно собрать более 200 различных существ, каждое из которых требует особого подхода или выполнения условий для присоединения. Геймплей Mirrored Soul требует стратегического планирования и тщательного формирования отряда перед каждым серьёзным столкновением.