Pawarumi погружает игрока в управление кораблём Чукару, действие которого разворачивается в научно-фантастической вселенной, вдохновлённой доколумбовым искусством. В этой игре вы становитесь пилотом Аксо, бросившим вызов могущественному Совету. Геймплей представляет собой динамичный шутер сверху, где ключевую роль играют три уникальных типа вооружения Чукару. Сюжетное путешествие в Pawarumi ведёт к противостоянию с Советом и раскрытию важной тайны, связанной с мотивами главной героини.

Корабль защищает автоматический щит, способный в последний момент перед попаданием уничтожать вражеские снаряды вокруг. Но его заряд ограничен, что требует от игрока точного и осмысленного пилотирования. Сердцевиной игрового процесса является Механика Троицы, которая связывает три вида оружия с определёнными типами врагов. Стрельба правильным типом пушек по соответствующему противнику даёт один из трёх эффектов: увеличение урона, восстановление щита или заполнение шкалы для Суператаки.

Эта система поощряет вдумчивый выбор оружия в гуще сражения. Основная сложность игры заключается в понимании взаимосвязей между пушками, классами врагов и получаемыми эффектами. Успех зависит от умения адаптировать свою стрельбу, чтобы одновременно управлять наносимым уроном, обороной через подзарядку щита и доступностью мощной спецатаки. Видеоигра Pawarumi включает пять уровней для прохождения и предлагает три уровня сложности, причём каждый из них ведёт к уникальной концовке сюжета.