Исследование загадочных миров Transiruby погружает игроков в приключения юного киборга Сируби, отправившегося изучать глубины космоса. Эта игра сочетает элементы выживания и метроидвании, где нужно собирать ресурсы, улучшать героя и путешествовать по опасным локациям. На поверхности планет героя поджидают враждебные существа, угрожающие его миссии.
В ходе изучения вселенной Transiruby игроки встретят множество персонажей, таких как девушка-дроид Ямато или охотник за сокровищами Дуглас, которые дадут полезные советы и помогут сориентироваться в этом мире. Сюжет игры строится вокруг таинственного континента из другого измерения, внезапно появившегося на одной из планет и привлекшего внимание главной героини, что и стало началом её путешествия. В ходе космических испытаний игрокам предстоит: