Yomi 2 превращает динамику файтингов в увлекательный карточный баттлер, где игрокам предстоит глубоко изучить бойца, оттачивать связки и читать намерения соперника. Основу геймплея составляет разыгрывание карт, которые представляют собой удары, защиты, захваты и увороты. Например, точный бросок игнорирует блок, а своевременное уклонение спасает от атаки. Управление картами в руке критически важно для сохранения тактической гибкости и сбора мощных комбинаций в игре Yomi 2.
Такая механика постоянно заставляет предвосхищать и нейтрализовать действия оппонента. Система этой карточной игры включает несколько стратегических уровней. Каждый ход можно обменять одну карту из руки на карту из сброса, что помогает собрать комбо или подстраховаться в защите. Перед боем выбор самоцвета наделяет персонажа особыми приемами и уникальной разовой способностью — «бурей самоцветов». Атаки также делятся на высокие и низкие, позволяя эффективно добивать упавших врагов.
Шкала суперприемов заполняется при сбросе парных карт или выполнении длинных серий ударов, открывая доступ к сокрушительным спецприемам, которые могут переломить ход поединка. Боевая система предлагает ростер из 20 уникальных бойцов и 6 усиливающих самоцветов в нескольких игровых режимах. Карьерный режим для одного игрока позволяет посещать разные локации, участвовать в турнирах и строить репутацию в виртуальной социальной сети. Игра также поддерживает одиночные матчи против ИИ с четырьмя уровнями сложности.