Испытания в игре Dead Ink созданы в духе сложных соулс-лайк проектов: игрок управляет героем с видом сверху и сражается на мечах. Вселенная игры раскрывает альтернативное будущее 2207 года, где квантовое состояние мозга протагониста было закодировано в потоке фотонов для космической передачи. Внезапный сбой этой операции определяет дальнейшие приключения героя. Ему предстоит погрузиться в гротескный мир и пробиваться вверх по уровням гигантской башни.
В Dead Ink игрокам придется пробираться через запутанные лабиринты, наполненные опасными противниками. В бою ключевую роль играют меч и щит, позволяющие блокировать атаки и наносить сокрушительные ответные удары. Существа и снаряжение в этой игре созданы на 3D-принтерах будущего, что открывает возможности для формирования уникального бойца. Уничтожая врагов, герой собирает особые чернила, которые можно использовать для печати нового оружия или брони.
Главная цель — выбраться с вершины огромной башни, чьи структуры состоят из загадочных чернил. Прохождение сюжета Dead Ink занимает примерно 6-10 часов, на протяжении которых игроков ждут разнообразное оружие, типы врагов и схватки с боссами. Исследование локаций построено нелинейно, и игрок сам решает, куда направить протагониста. Запасы чернил можно тратить на экипировку, воскрешение, увеличение здоровья или улучшение чертежей для создания предметов.