Spellmasons - тактическая стратегия, в которой необходимо уничтожать врагов, разрабатывая разнообразные комбинации из заклинаний. Противники прут на игрока целой толпой, поэтому необходимо быстро подбирать цепочки спеллов, чтобы эффективно убивать целые волны противников. Можно играть в кооперативе с другом на одном экране. Игровой процесс Spellmasons представляет собой пошаговый тактический рогалик, где каждое действие имеет значение. Необходимо наперед продумывать каждый шаг, чтобы сдерживать натиск монстров. Механики строятся на олдскульных паттернах, как и двумерный визуальный стиль, отсылающий к проектам 90-х. Игровой процесс выделяется хардкорной сложностью и вдумчивым подбором спеллов.
Уровни генерируются случайным образом, тем самым мотивируя каждый раз искать новые тактики и уникальные цепочки заклинаний. Некоторые враги имеют как свои слабые места, так и стойкость к определенным спеллам. Требуется анализировать поле боя и виды врагов, чтобы правильно подобрать магический состав. В кооперативе потребуется объединиться с коллегами-магами, чтобы действовать слаженно и сообща. Планирование лежит в основе геймплея. Даже одно правильно подобранное заклинание может изменить ход поединка. Например, уничтожить всех врагов на карте или же наоборот - убить всех магов.